Es ist Sommersonnenwende. Der längste Tag ist vorbei, die kürzeste Nacht angebrochen.  Die Grenzen zwischen den Welten verschwimmen, und magische Wesen tauchen aus den Feenhügeln auf. Zwei davon, ein Pärchen Trolle aus dem Kliffwald, hat heute Abend mein Zuhause besucht. Es gefällt ihnen hier auf dem Bakkegaard (und sie lassen ihre Schöpferin Susanne Hegnsvang grüßen). Euch allen eine magische Mittsommerzeit!

Hier machen wir unseren Mittsommerurlaub: In der Pension Bakkegaard Gæstgiveri Møns Klint.

Hier ist jede Menge Platz für uns Trolle.

Hier blühen Rosen …

… und man findet immer einen Ast zum Anlehnen.

Wir sind weit gefahren, seit unsere Mutter Susanne Hegnsvang uns in Gl. Kalvehave losgeschickt hat.

Erinnerst du dich noch an den Zwergenwald, aus dem wir kommen? Hier haben sie den Kliffwald, der ist riesig!

Ich höre Vögel zwitschern.

Und die alten Balken erzählen Geschichten.

Glaubst du, dass viele Gäste zur Sankt-Hans-Feier kommen?

Bestimmt. Und jeder kann ein schönes Zimmer haben!

Wir wollen hier im Treibhaus wohnen.

Aber jetzt klettern wir noch auf ein paar Blumen herum.

Macht Spaß, dieses Modeln!

Meinst du, dass wir eines Tages wieder auf Reisen gehen?

Ob uns heute Nacht die Elfen besuchen?

Ich muss noch mit dem Hofwichtel reden, der braut angeblich gutes Bier.

Hoffentlich dürfen wir dies Häuschen mitnehmen, wenn uns irgendwer mal von hier mitnimmt.

Hauptsache, wir dürfen zusammenbleiben, Schatz!

Lass uns noch ein bisschen aufs Meer sehen.

Einen hyggeligen Abend euch allen!